Я счастлива, что этой осенью моя жизнь заиграла новыми красками 🎨... И все благодаря школе Кайлас. Низкий поклон Андрею Андреевичу.
0
1
0
Ежегодно 30 сентября во многих странах отмечается профессиональный праздник устных и письменных переводчиков - Международный день перевода. «Почтовые лошади прогресса» - вот так образно Александр Сергеевич Пушкин назвал переводчиков, значение профессии которых в жизни всего человечества со времен разрушения Вавилонской башни огромно, хотя и незаметно.
Без переводчиков многие произведения литературы и...Ежегодно 30 сентября во многих странах отмечается профессиональный праздник устных и письменных переводчиков - Международный день перевода. «Почтовые лошади прогресса» - вот так образно Александр Сергеевич Пушкин назвал переводчиков, значение профессии которых в жизни всего человечества со времен разрушения Вавилонской башни огромно, хотя и незаметно.
Без переводчиков многие произведения литературы и киноискусства, достижения науки и техники были бы недоступны, люди из разных стран не смогли бы общаться между собой. Только в 1991 году у переводчиков появился свой профессиональный праздник, Международная Федерация Переводчиков провозгласила 30 сентября Международным днем переводчиков.
Сама FIT была основана в 1953 году в Париже и сегодня объединяет представителей более 100 ассоциаций переводчиков из более чем 60 стран по всему миру с целью обмена опытом, полезной информацией и укрепления связей между национальными организациями в интересах их переводчиков, а также для продвижения перевода как профессии и искусства.
Дата для праздника была выбрана неслучайно, в этот день 30 сентября 420 года скончался Иероним Стридонский, один из четырех латинских отцов Церкви, писатель, историк, переводчик. Он считается покровителем переводчиков. Иероним был человеком могучего интеллекта и огненного темперамента, много путешествовал и совершил паломничество в Святую Землю.
Позже он удалился на четыре года в Халкидскую пустыню, где жил отшельником-аскетом. Здесь он изучал еврейский и халдейский языки и спутниками себе имел, по его собственным словам, «лишь скорпионов и диких зверей». В 386 году Иероним обосновался в Вифлееме. Здесь в течение долгих лет он переводил Библию - Ветхий и Новый Заветы на латинский язык.
Одиннадцать столетий спустя его версия была провозглашена Тридентским собором как официальный латинский текст Священного Писания. Кроме того, считается, что Иероним был создателем глаголицы. Согласно популярной притче, Иероним вынул занозу из лапы льва, который с тех пор стал его преданным другом. В бесчисленных картинах святой Иероним изображается ученым, сидящим в келье, пишущим, а рядом с ним расположился лев.
Каждый год мероприятия, проводимые в рамках Дня перевода посвящены определенной теме. Так, в разные годы он проходил под девизами - «Перевод - основа многоязычия и культурного многообразия», «Ответственность переводчика перед профессией и обществом», «Много языков - одна профессия». Показать весь текст Свернуть текст
Международный день перевода
0
1
0
НЕБО
Пусть мы с тобой споём,
Как света вновь найдём!
А.НикитинНЕБО
Пусть мы с тобой споём,
Как света вновь найдём!
А.Никитин Показать весь текст Свернуть текст
НЕБО
0
1
0
Последний солнца луч —
прощальная заря ...
Целительных лучей невинное
...Последний солнца луч —
прощальная заря ...
Целительных лучей невинное
посланье…
Полоской янтаря, душе покой
даря ,
Ты напоследок даришь
нежности касанье... Показать весь текст Свернуть текст
0
3
0
0
0
0
Видео Отзыв о Марафоне *2* А. А. ДуйкоВидео Отзыв о Марафоне *2* А. А. Дуйко Показать весь текст Свернуть текст
0
0
0
«Селедка под шубой» по-новому
Селёдка под зеленой шубой с сыром без свеклы — это любимый салат по новому. А Вы знаете, что «Селедка под шубой» была подана в первый раз накануне 1919-го Нового года?
Классический рецепт селедки под шубой всегда состоял из рыбного филе, вареных овощей, заправленных большим количеством майонеза, что делает...«Селедка под шубой» по-новому
Селёдка под зеленой шубой с сыром без свеклы — это любимый салат по новому. А Вы знаете, что «Селедка под шубой» была подана в первый раз накануне 1919-го Нового года?
Классический рецепт селедки под шубой всегда состоял из рыбного филе, вареных овощей, заправленных большим количеством майонеза, что делает этот салат очень вкусным, но в тоже время калорийным. Сейчас правильный рецепт селедки под шубой у многих хозяек свой, он может включать вареные яйца, свежие яблоки, зелень, сыр и т.д.
Сегодня я предлагаю Вам оригинальный вариант этого салата. Он получается менее калорийными более полезным, благодаря обилию свежих огурцов, зеленого лука и укропа. А вместо майонеза заправить его можно Вашим любимым соусом. Уверена, что этот рецепт Вам очень придется по душе, как и мне!
Ингредиенты:
сельдь — 1 шт. (филе)
лук зеленый — большой пучок
укроп — большой пучок
огурец свежий — 1 шт.
сыр твердый — 150 г
картофель отварной — 2 -3 шт.
майонез — 300 г
Как приготовить салат "Селёдка под зеленой шубой с сыром без свеклы":
Филе селедки, без костей естественно, нарезаем небольшими кусочками и выкладываем первым слоем на тарелку.
Сверху делаем сетку из майонеза. Удобно это делать из одноразового кулинарного мешка.
Далее нарезаем большой пучок зеленого лука и выкладываем на селёдку.Сверху майонез.
Отварной картофель натрем на терке и выкладываем третьим слоем.
Делаем сетку из майонеза.
Далее свежий огурец, 1 небольшой или половинка. Нарезаем соломкой и выкладываем.
Сыр натрем на крупной терке и выкладываем. Майонез.
Укроп меленько нарежем и очень обильно посыпаем наш салат.
Ещё немного добавим зеленого лука и вот такой свежий салат Селёдка под Шубой с сыром без свеклы получается.
Приятного аппетита! Показать весь текст Свернуть текст
«Селедка под шубой» по-новому
0
2
0
Бесплатный вебинар по здоровью. Рацион питание для похудения. 17.10.2017 А.А.Дуйко. Тибетская ФормулаБесплатный вебинар по здоровью. Рацион питание для похудения. 17.10.2017 А.А.Дуйко. Тибетская Формула Показать весь текст Свернуть текст
0
2
0
Дом моего детства
Для кого эта книга
Для тех, кто хочет отдохнуть за чтением и ощутить тепло и уют провинциальных французских пекарен.
Для ценителей необычных иллюстраций.
Для всех, кто любит графические романы.Дом моего детства
Для кого эта книга
Для тех, кто хочет отдохнуть за чтением и ощутить тепло и уют провинциальных французских пекарен.
Для ценителей необычных иллюстраций.
Для всех, кто любит графические романы. Показать весь текст Свернуть текст
Дом моего детства
Клеман Лоик
0
0
0
ОЧАРОВАНИЕ ПАРТНЕРА 2 СЕМИНАР ЯВЛЯЕТСЯ МОЩНЕЙШИМ СПОСОБОМ
УБРАТЬ ЛЮБОЕ МАГИЧЕСКОЕ ВЛИЯНИЕ НА ВАШУ СЕМЬЮ! Возвратить
любимого
человека в семью!Восстановить
забытую любовь!Вернуть
супружескую верность!Рассорить
любимого человека с
любовницей/любовником ! Как это сделать по этой ссылке : https://vk.cc/6i8u86ОЧАРОВАНИЕ ПАРТНЕРА 2 СЕМИНАР ЯВЛЯЕТСЯ МОЩНЕЙШИМ СПОСОБОМ
УБРАТЬ ЛЮБОЕ МАГИЧЕСКОЕ ВЛИЯНИЕ НА ВАШУ СЕМЬЮ! Возвратить
любимого
человека в семью!Восстановить
забытую любовь!Вернуть
супружескую верность!Рассорить
любимого человека с
любовницей/любовником ! Как это сделать по этой ссылке : https://vk.cc/6i8u86 Показать весь текст Свернуть текст
14 февраля праздник любви и счастья. ОЧАРОВАНИЕ ПАРТНЕРА 2 СЕМИНАР ЯВЛЯЕТСЯ МОЩНЕЙШИМ СПОСОБОМ УБРАТЬ ЛЮБОЕ МАГИЧЕСКОЕ ВЛИЯНИЕ НА ВАШУ СЕМЬЮ!
0
2
0
Обновить ленту